雪云厌天寻丈低，将军观兵出打围。
弯弓数肋射走鹿，刀槊不减并州儿。
盘空健鹘眦欲裂，落日洗空狐兔穴。
将军白马锦貂褕，奏凯归来清夜月。
客有谈淮土纵猎之乐因为之歌
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
厌天：压着天空。厌，同“压”。
观兵：检阅军队。
打围：打猎时合围。
数肋：数肋骨，指射箭精准，能射中猎物肋骨之间。
刀槊：刀和长矛，泛指兵器。
并州儿：并州（今山西一带）的健儿，以勇武著称。
鹘：一种猛禽，即隼。
貂褕：貂皮短衣。褕，短衣。
译文
雪云压着天空，低得只有几丈高，将军检阅完军队就出去打猎合围。他弯弓搭箭，数着猎物的肋骨射去，一箭就射倒了奔跑的鹿，那刀枪的本事一点也不比并州的健儿差。盘旋在空中的猛鹘眼睛瞪得快要裂开，落日的光辉把狐狸和兔子的洞穴都洗得空荡荡的。将军骑着白马，穿着锦缎和貂皮短衣，奏着凯歌回来时，清冷的夜月正挂在天上。
赏析
此诗写淮上纵猎之乐，四句一转，节奏明快。首写雪云低垂、将军出猎的壮阔背景；次写弯弓射鹿、刀槊争锋的勇武场面；再以健鹘眦裂、落日洗空烘托猎场肃杀；末以白马锦貂、奏凯归来的潇洒作结。全诗画面鲜明，气势飞动，颇有盛唐边塞诗遗风。