岁晚仍为客，朝晴故作阴。
雨花添浪白，云树隠江深。
留滞宁吾土，艰危独此心。
一瓢终藉汝，投老遂追寻。
岁晚
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岁晚：年末，一年将尽之时。
雨花：雨中的花，或指雨点如花。
留滞：停留，羁留。
一瓢：指简陋的饮食生活，用颜回“一箪食，一瓢饮”典。
投老：到老，临老。
译文
一年将尽的时候，我仍然客居在外，早晨本来是晴天，却偏偏又阴了下来。雨中的花点增添了江浪的白色，云气笼罩的树木隐没了江水的深处。我羁留在这里，难道就把这里当作我的故乡了吗？在这艰难危险的时世里，只有我这一颗心独自忧惧。到头来还是要靠这一瓢简陋的饮食过活，等我老了，就顺着这条路追寻下去吧。
赏析
此诗写岁晚客居之愁。首联点明岁晚为客、朝晴作阴，已见羁旅之悲。颔联以雨花添浪、云树隐江写景，白深对照，境界开阔而含凄迷。颈联言留滞非吾土，艰危独此心，直抒忧世之怀。尾联以一瓢终藉、投老追寻作结，于无奈中见自守。全诗沉郁顿挫，情真意切。