远道人怀古，长愁属有身。
青灯犹念客，白发不饶人。
牢落家何在，颠危事转新。
种桃堪借地，吾欲离风尘。
再韵答前人二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
属：连缀，附着，引申为托付、伴随。
牢落：孤寂，无所寄托。
颠危：颠沛危难。
种桃：用陶渊明《桃花源记》典，指避世隐居。
译文
远行在外的我常常怀古伤今，长久的愁苦都附着在这副身躯上。青灯还念着我这个客子，白发却不肯饶人。孤寂漂泊，家在哪里呢？颠沛危难之中，世事又不断翻新。若能找块地种桃避世，我真想离开这纷扰的尘世。
赏析
诗写远道怀古、长愁缠身之慨。青灯念客、白发不饶，以拟人手法写尽羁旅之悲与岁月之无情。牢落无家、颠危事新，道出乱世漂泊的无奈。尾联借种桃避世之想，表达逃离风尘的愿望，沉痛中见超脱之思。