县官崇化育，君复一毡青。
吾道春回谷，诸生刃发硎。
岷山開浩荡，剑水见仪刑。
要使民邹鲁，飞腾迈迅翎。
送惠教谕之兴国任
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
教谕：学官名，掌县学教诲生员。
一毡青：形容学官清贫冷寂的生活。毡，坐毡。
刃发硎：刀刃新从磨刀石上磨出，喻学子锐气勃发。硎，磨刀石。
岷山：山名，在四川，此或泛指蜀地山水。
剑水：水名，或指剑门一带水域。
邹鲁：孟子故乡邹与孔子故乡鲁，代指文教昌明之地。
译文
县官向来重视教化培育，你这一去又坐上一张冷清的青毡。我们儒家的道义就像春天回到山谷，众位学子好比新磨的刀刃锐气正盛。岷山敞开浩荡的胸怀，剑水映出你的仪范。你要让那里的百姓变成邹鲁一样的礼仪之邦，愿你像飞鸟一样迅疾腾达。
赏析
这是一首送别学官赴任的勉励诗。首联点明县官崇教、友人清贫自守；颔联以“春回谷”“刃发硎”喻教化之功与学子锐气；颈联借岷山剑水写其仪范；尾联期望移风易俗、飞腾迅捷，全诗格调昂扬，用典贴切。