越一月复以宪檄按死事于抚之溪暑中望疏山不得往归宿永兴寺拜象山先生墓而后行兼旬得诗如前之数可发一笑为后山行云方广寺

宋 ·宋诗

客kè子zi入rù门mén鍾zhōng梵fàn喧xuān,菩pú提tí树shù老lǎo不bù知zhī年nián。
竹zhú窗chuāng有yǒu月yuè无wú人rén管guǎn,一yī夜yè秋qiū风fēng落luò笕jiǎn泉quán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鍾梵:钟声与诵经声。

菩提树:佛教圣树,相传释迦牟尼在此树下悟道。

笕泉:用竹管引来的泉水。笕,引水的竹管。

译文

客人刚进门,就听见钟声和诵经声喧响,那棵老菩提树不知已经活了多少年。竹窗外有月光,却没有人去管它,一夜秋风吹过,笕泉的水落了下来。

赏析

诗写夜宿方广寺。首句以钟梵喧闹迎客,次句以老树不知年见寺之古。后两句转写竹窗月色无人管、秋风落笕泉,以动写静,清幽绝俗,颇有禅意。