台上秋风草木疏，台前清泚数游鱼。
谪仙他日骑鲸去，未必三生不是渠。
失题其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清泚：清澈的水。泚，清澈。
谪仙：指李白，贺知章称李白为“谪仙人”。
骑鲸：传说李白骑鲸升天，喻指仙逝。
三生：佛教指前生、今生、来生。
渠：他，指李白。
译文
台上秋风吹过，草木稀疏；台前清澈的水中，有几条游鱼在嬉戏。谪仙李白当年骑鲸仙去，说不定他的三生就与这溪山有缘呢。
赏析
前两句写台上秋风、台前游鱼，以疏淡之笔勾勒出清幽秋景。后两句由景及人，借李白骑鲸仙去的传说，以“未必三生不是渠”作结，将眼前溪山与谪仙风神相联系，表达了对李白的追慕与对山水仙趣的向往。