雁雁欲啼江上秋，旧题诗在水边楼。
潮风一夜移帆去，明日书来是越州。
送雪溪徐高士之越三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雁雁：雁群，此处指秋雁。
旧题诗：从前题写的诗句。
水边楼：临水而建的楼阁。
越州：古州名，治所在今浙江绍兴。
译文
江上秋意渐浓，雁群将要啼叫；水边的楼阁里，还留着从前题写的诗句。一夜之间，潮风把船帆吹送而去；等到明天书信寄来，你已经在越州了。
赏析
诗写秋日送别。前两句以雁啼江秋、旧诗水楼营造萧瑟又亲切的氛围，暗含往日交游之忆。后两句写友人乘潮夜行，想象明日书至时人已远在越州，以“一夜”与“明日”的时间跳跃，传达出离别之速与牵挂之深。全诗含蓄蕴藉，情韵悠长。