帝城谁有青山梦，洗眼新图竹树村。
此地何须户司马，断无人与子争墩。
题仇仁近山村图
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仇仁近：即仇远，字仁近，宋末元初诗人。
洗眼：擦亮眼睛，表示看得仔细、珍视。
户司马：指晋代司马氏，此处用典，喻指争权夺利者。
争墩：用王安石争谢公墩典故，喻争名夺利。
译文
京城里谁还做着归隐青山的梦呢？我擦亮眼睛，仔细看这幅新画的竹树山村图。这样的地方哪里需要什么户司马来争抢？绝对没有人会跟你争那个土墩。
赏析
题画诗。首句反问，讥讽帝都中人沉迷名利而无山水之梦。次句写观画之珍重。后两句用典，以“争墩”反衬山村图的清幽无争，表达对隐逸生活的向往与对世俗争竞的鄙弃。