已哭芸兄又哭君，眼中何得更沾巾。
死无家货营砖甓，生有诗名动缙绅。
岂亦雕锼伤你寿，不然溟漠妬斯人。
不忘有子今传业，依旧寒林一气春。
挽彭复雅二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芸兄：对同族兄长的尊称。
砖甓：砖块。
缙绅：官员士大夫。
雕锼：雕刻，喻苦心作诗。
溟漠：幽暗深远，指阴间。
妬：同“妒”。
传业：继承家业。
译文
我已经哭过芸兄，现在又哭你，眼里哪里还能再流出眼泪来呢。你死的时候没有家财去置办砖块修坟，活着的时候却有诗名震动了士大夫。难道也是苦心雕琢诗句伤了你的寿吗，要不然就是阴间嫉妒你这样的人。好在你有儿子如今继承了家业，就像寒林里依旧有一气回春。
赏析
挽诗二首其一，哭悼彭复雅。首联连哭二人，悲痛至极。颔联以生死对比，写其清贫而有诗名。颈联疑其苦吟伤寿，尾联以有子传业为慰，哀而不伤。