次黄园漕幕韵

宋 ·宋诗

花huā如rú堕duò珥ěr草cǎo遗yí簪zān,次cì第dì东dōng风fēng转zhuǎn作zuò南nán。
巢cháo鷇kòu欲yù飞fēi看kàn八bā八bā,径jìng香xiāng不bù断duàn胜shèng三sān三sān。
著zhù亭tíng屈qū折shé谁shuí心xīn计jì,隔gé竹zhú推tuī敲qiāo客kè手shǒu谈tán。
安ān得dé身shēn闲xián携xié斗dòu酒jiǔ,趁chèn他tā姚yáo魏wèi戰zhàn红hóng酣hān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

堕珥遗簪:形容花叶散落如耳饰发簪。

巢鷇:雏鸟。

八八:指鸟羽排列整齐。

三三:指路径交错。

手谈:下围棋。

姚魏:指牡丹名品姚黄、魏紫。

译文

花儿像掉落的耳珰,草叶像遗落的发簪,东风渐渐转成了南风。巢里的雏鸟快要飞了,看它们羽毛排列得整整齐齐,小径上香气不断,胜过那三三两两的路径。建亭子曲折回环,是谁的心思设计?隔着竹林推敲,客人在下棋。怎么能得到闲身,带着一斗酒,趁着姚黄魏紫开得红酣时去观赏呢?

赏析

诗写黄园春景,以“堕珥遗簪”喻花叶散落,形象新颖。“巢鷇欲飞”“径香不断”写春意盎然。颈联写亭之曲折与客之雅趣。尾联以“姚魏战红酣”收束,表达对牡丹盛景的向往,语言生动。