千丈飞崖倚半空，火云时节此清风。
身闲一日俱仙思，何用藏形古木中。
石仙观
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
火云时节：指盛夏酷热之时。
仙思：超尘脱俗的思绪。
藏形：隐藏身形，指隐居或修炼。
译文
千丈高的飞崖斜倚在半空中，在这盛夏火云般的酷热时节，这里却吹着清凉的风。身子闲下来一天，便都有了超脱凡尘的念头，又何必非要躲进古木丛中去隐藏身形呢？
赏析
此诗写石仙观高崖清凉之境。前两句以“千丈飞崖”与“火云时节”对照，突出观中清风宜人。后两句由景入情，说身闲一日便生仙思，不必刻意藏形古木，强调心境超脱胜于形迹隐居。全诗笔调轻快，理趣盎然。