医士

宋 ·宋诗

闻wén君jūn妙miào得dé医yī王wáng诀jué,我wǒ病bìng劳láo君jūn指zhǐ下xià求qiú。
天tiān与yǔ一yì般bān愚yú直zhí性xìng,不bù知zhī何hé剂jì可kě能néng瘳chōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

医王诀:指高明的医术秘诀。医王,喻医术高明的人。

指下求:从诊脉中探求病情。指下,指诊脉。

瘳(chōu):病愈。

译文

听说你巧妙地掌握了医王的高明秘诀,我生了病,只好劳烦你从诊脉中替我寻找病根。老天爷给了我一副和你一样愚笨耿直的性子,我真不知道有什么药方能够把我这毛病治好。

赏析

这首诗以幽默自嘲的口吻写给医士。前两句称赞对方医术高明并求诊,后两句笔锋一转,说自己愚直成性,恐怕无药可医。表面写病,实则借题发挥,自嘲性格固执,语言风趣,意味深长。