虎丘分韵得落字

急jí雨yǔ成chéng快kuài晴qíng，晚wǎn日rì射shè□薄báo。

院yuàn静jìng辘lù轳lú声shēng，崖yá古gǔ枇pí杷pá落luò。

澄chéng泓hóng有yǒu潜qián鳞lín，寥liáo廓kuò无wú归guī鹤hè。

明míng年nián当dāng挂guà冠guān，吾wú志zhì在zài丘qiū壑hè。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

分韵：数人相约赋诗，选定若干字为韵，各人分拈，依韵作诗。

急雨：骤雨。

□薄：原文缺字，疑为“云薄”或“林薄”，指云气或草木丛。

辘轳：井上汲水的装置。

澄泓：清澈深广的水。

挂冠：辞去官职。

丘壑：山水幽深之处，指隐居之地。

一阵急雨过后，天很快就放晴了；傍晚的太阳照射在薄薄的云气上。院子里静悄悄的，只听见辘轳汲水的声音；山崖很古老，枇杷果子从树上落下来。清澈深广的水里藏着游鱼，辽阔的天空中却不见归来的仙鹤。明年我就要辞官归隐了，我的心愿本来就在那山水幽深的地方。

此诗写虎丘雨后晚景。前六句以急雨、快晴、辘轳、枇杷、潜鳞、归鹤等意象，描绘出幽静古雅的画面，动静结合；尾联直抒胸臆，表明辞官归隐之志。全诗语言清新，景中寓情，流露出对山林生活的向往。