谢林簿遗廬阜茶芽其二

宋 ·宋诗

向xiàng来lái皇huáng祐yòu最zuì升shēng平píng,民mín识shí犁lí锄chú不bù识shí兵bīng。
茶chá向xiàng此cǐ时shí还hái有yǒu录lù,令lìng人rén长zhǎng羡xiàn蔡cài端duān明míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

皇祐:宋仁宗年号(1049—1054),史称其时天下太平。

犁锄:农具,代指农耕。

茶录:指蔡襄所著《茶录》,专记茶事。

蔡端明:蔡襄,字君谟,官至端明殿学士,精于茶事,著《茶录》。

译文

从前皇祐年间,天下最为太平,老百姓只认得犁锄,根本不知道兵器是什么。那时候连茶叶都有人专门写录成书,让人不由得长久羡慕那位蔡端明。

赏析

诗由皇祐太平说起,以“识犁锄不识兵”写民生安乐,再转到茶录,推美蔡襄。主旨在于借茶事追怀盛世,表达对太平生活的向往。语言平实,用典自然,以议论入诗而含蕴不浅。