摇摇歌扇举，悄悄舞衣轻。
引笛秋临塞，吹沙夜遶城。
向峰回鴈影，出峡送猨声。
何似琴中奏，依依别带情。
咏风
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
摇摇：摇摆不定。
歌扇：唱歌时用的扇子。
悄悄：寂静无声。
舞衣：跳舞的衣服。
引笛：吹奏笛子。
秋临塞：秋天来到边塞。
遶：同“绕”。
回鴈影：使大雁的影子回转，形容风声之大或凄凉。
送猨声：传送猿猴的叫声。
琴中奏：琴曲演奏。
别带情：离别的愁情。
译文
风吹得歌女手中的扇子轻轻摇晃，也让舞者的衣裳变得轻盈飘逸。秋风带着笛声吹临边塞，夜晚卷起沙尘绕城而过。风力强劲使得大雁的影子盘旋回转，峡谷中的猿啼声也被风远远送出。这风声多么像琴弦上弹奏出的乐曲，充满了依依惜别的深情。
赏析
通篇写风而不直接出现“风”字，通过扇、衣、笛、沙、雁、猿等侧面描写展现风的形态与声音。最后归结于情感，拟人化手法运用巧妙。