高馆动离瑟，亲宾聊叹稀。
笑歌情不尽，欢待礼无违。
清露府莲结，碧云臯鹤飞。
还家与□惠，雨露岂殊归。
奉和令狐相公送陈肱侍御
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
令狐相公：令狐楚，唐代宰相。
陈肱侍御：陈肱，官职侍御史。
高馆：高大的馆舍。
离瑟：表达离别之情的瑟乐。
亲宾：亲戚宾客。
聊：姑且。
叹稀：感叹稀少。
礼无违：礼仪没有违背。
府莲：幕府中的莲花，代指幕僚生活。
臯鹤：沼泽地的鹤。
□惠：原文缺字，推测为“君惠”或类似敬辞。
雨露：恩泽。
殊归：不同的归宿。
译文
在高大的馆舍里响起令人感伤的瑟声，在场的亲友宾客都感叹相聚难得。大家谈笑歌唱兴致未尽，欢快地招待客人且礼节周全。清晨露水中幕府的莲花凝结，碧蓝天空下沼泽的白鹤飞翔。你回家乡享受这份恩惠，难道朝廷的雨露恩泽与你家乡的有什么不同吗？
赏析
这是一首送别诗，场面温馨和谐。通过景物描写烘托气氛，结尾含蓄地表达了对友人仕途或归隐的思考，情感真挚。