水色波文何所似，麴尘罗带一条斜。
莫言罗带春无主，自置楼来属白家。
宅西有流水墙下构小楼临玩之时颇有幽趣因命歌酒聊以自娱独醉独吟偶题五绝句二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
波文：水面的波纹。
麴尘罗带：形容水色如酒曲般的淡黄色，波纹如斜飘的丝带。
属白家：属于白居易家。
译文
水的颜色和波纹的样子像什么呢？就像一条斜飘着的、染了酒曲色的丝绸带子。不要说这条丝带没有主人，是我特意建起小楼，把这美景归属于白家所有。
赏析
此诗以生动的比喻描绘了宅西流水的色彩与形态，将自然景色人格化、私有化。诗人通过“莫言无主”的反问，流露出一种占有自然美景的自豪感和闲适自得的心情，语言清新明快。