井蛙休恃重溟险，泽马曾嘶九曲滨。
（均见《百川学海》本夷门君玉《国老谈苑》。
）（按：以上一首三句均为陶谷自宋使吴越时作，姑附存。
）。
使吴越临出境赋诗於邮亭（题拟）
全文共 68 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
井蛙休恃重溟险：井底之蛙不要依仗大海的险阻而骄傲，比喻见识短浅者不应自满。
泽马曾嘶九曲滨：沼泽中的马曾在九曲河边嘶鸣，比喻即使出身卑微或有经历，也能有所作为或引起注意。
邮亭：古代传递文书或供旅客歇息的驿站。
译文
井底的青蛙不要依仗着重重海洋的险阻而自以为安全，沼泽里的马曾经也在九曲河畔发出过嘶鸣。
赏析
陶谷出使吴越时在驿站题写的诗句，带有强烈的政治隐喻色彩。前句讽刺对方（吴越）如井蛙般目光短浅且依赖天险，后句则以泽马自况或警示，暗示即便环境复杂，强者依然能发声，展现了外交辞令中的锋芒。