乞与金钟病眼明。
。
谢吴越王赠金钟（题拟）
全文共 10 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乞与：给予，赠送。
病眼明：眼睛因疾病而模糊，得到金钟（可能指某种药物、器物或隐喻光明）后变得明亮。
译文
感谢吴越王赠予的金钟，它让我的病眼重新恢复了光明。
赏析
这是一句简短的谢诗，直抒胸臆。虽然只有七个字，但清晰地表达了受赠者的感激之情以及礼物带来的实际效用（治愈眼疾），语言朴实，情感真挚。