江西道中作三首三

秋qiū滩tān一yī望wàng平píng，远yuǎn远yuǎn见jiàn山shān城chéng。

落luò日rì啼tí乌wū桕jiù，空kōng林lín露lù寄jì生shēng。

烧shāo畬shē残cán火huǒ色sè，荡dàng桨jiǎng夜yè溪xī声shēng。

况kuàng是shì曾céng游yóu处chù，桑sāng田tián小xiǎo变biàn更gēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

乌桕：一种落叶乔木，秋叶变红。

寄生：植物名，亦指依附生存。

烧畬：焚烧草木以肥田的耕作方式。

桑田小变更：沧海桑田的变化，指世事变迁。

秋天的滩涂一望无际平坦开阔，远远可以看见山城。落日余晖中，乌桕树仿佛在啼哭；空寂的树林里，寄生植物显露出来。烧畬留下的残余火光颜色暗淡，荡桨时夜晚溪水的声音清晰可闻。何况这里是我曾经游览过的地方，如今连桑田都发生了小小的变化。

诗歌通过重游故地所见景象，抒发物是人非之感。乌桕“啼”、寄生“露”拟人化手法增强了凄凉感，结尾“桑田小变更”以小见大，含蓄表达对岁月流逝的无奈。