赵几道处见赵端行所作

宋 ·宋诗

新xīn诗shī夺duó我wǒ目mù瞳tóng光guāng,哦ó出chū松sōng根gēn琥hǔ珀pò香xiāng。
李lǐ白bái未wèi题tí芸yún草cǎo署shǔ,郄qiè诜shēn重zhòng入rù桂guì花huā乡xiāng。
远yuǎn天tiān閴qù寂jì无wú雷léi电diàn,南nán地dì清qīng凉liáng有yǒu雪xuě霜shuāng。
欲yù到dào琴qín□先xiān谒yè府fǔ,满mǎn城chéng清qīng嶂zhàng照zhào斜xié阳yáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赵几道、赵端行:人名。

夺我目瞳光:形容诗作精彩,令人目不暇接。

琥珀香:形容松根发出的香气或诗意的醇厚。

芸草署:秘书省的别称,因藏书防蠹用芸草。

郄诜(xī shēn):晋代名人,以“桂林一枝”典故闻名。

閴(qù)寂:寂静。

译文

新的诗篇夺去了我眼中的光彩,吟诵起来仿佛闻到松树根部的琥珀香气。李白还没有题写秘书省的匾额,郄诜又重新进入了桂花飘香的地方。遥远的天空寂静无声,没有雷电;南方的土地清凉,竟然有雪霜降临。想要到达琴台之前先拜访府邸,满城清秀的山峰照耀着斜阳。

赏析

此诗是对友人诗作的极高赞誉,运用了多个典故(李白、郄诜)来衬托对方才华横溢。意境清奇,既有对诗艺的推崇,也有对环境的独特感受。