碑上文难读，開山失所传。
岩松秋落子，石井夜添泉。
地旷常多月，厨寒不起烟。
昔年曾有虎，来到寺门前。
浄刹
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浄刹：清净的佛寺。
開山：寺院创建者。
失所传：传承中断，无人知晓。
落子：掉落松果。
不起烟：不生火做饭，形容冷清。
昔年曾有虎：传说中有老虎来访，增添神秘色彩。
译文
石碑上的文字模糊难辨，这座寺院的创建者和传承历史已经失传。秋天的岩石旁，松树掉落果实；夜晚的石井里，泉水悄然增多。这里地势开阔，常常能看到明亮的月亮；厨房寒冷，许久没有升起炊烟。据说往年曾有老虎来到寺门前徘徊，更增添了这里的幽僻与神秘。
赏析
诗人描绘了一座荒废冷清的寺庙景象。通过碑文难读、厨寒无烟等细节，表现时间的流逝与人事的变迁。结尾提及“虎来”，以奇笔点缀，突出了环境的原始与寂静，流露出一种物是人非的沧桑感和对自然野趣的欣赏。