二君耸高致，今古知敬慕。
勇退人所难，尤得所以去。
贵戚举爱弟，将使哙为伍。
天子尚衷疑，抗议非不许。
傥或身久留，宁免与时忤。
驾言盍知止，幡然解印组。
归来逸老寿，荣辱一无累。
鬻金广田宅，拒绝儿辈语。
多财益其过，富为众怨府。
贤哉乎斯言，奚止明出处。
二疏
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
二疏：指西汉宣帝时的太子太傅疏广和少傅疏受，叔侄二人。
高致：高雅的情致。
勇退：敢于辞官引退。
所以去：离职的原因。
爱弟：指疏广的侄子疏受，或者指代亲属关系，此处语境稍显模糊，通常指疏广劝疏受一同退休。
哙为伍：樊哙，汉初猛将，此处可能指代粗俗之人或武将，意为不愿与之为伍，或指天子疑心他们是否与权贵勾结。根据史实，宣帝赐金送别，并未有“哙为伍”的直接典故，此处可能是诗人借喻或误用，意指不愿卷入复杂的官场争斗。
衷疑：内心的疑虑。
抗议：公开表达异议或请求。
与时忤：与世俗潮流相违背，指不合时宜。
知止：知道适可而止。
解印组：卸下官印和绶带，指辞官。
鬻金：卖金子。
儿辈语：指子孙后代想要积累财富的话。
怨府：积聚怨恨的地方。
出处：出仕与退隐。
译文
疏广和疏受两位先生拥有高尚的情操，从古至今都令人敬仰羡慕。在人们难以做到急流勇退的时候，他们却清楚地知道为何要离开官场。当时朝廷权贵或许想拉拢他们，或者让他们与粗鄙之人同列，天子心中也可能存有疑虑，但他们坚持自己的主张，并非不被允许。如果他们长久留在朝堂，难免会与当时的风气发生冲突。于是他们说走就走，懂得适可而止，毅然解下官印辞去了职务。回家后安享晚年，长寿安康，荣辱得失对他们来说毫无牵累。他们把皇帝赐的金子卖掉，置办田地房屋，并拒绝了子孙们想要积攒更多财富的请求。他们认为过多的钱财只会增加过错，富有反而会成为众人怨恨的焦点。这番言论真是贤明啊，它所阐明的道理哪里仅仅局限于出仕和退隐的选择呢？
赏析
此诗赞颂了“二疏”知足常乐、淡泊名利的高尚品格。诗人通过描写二疏辞官回乡、散财济邻、教育子孙的过程，揭示了“多财益其过”的深刻哲理。这不仅是对个人修养的肯定，也是对当时社会追逐富贵风气的批判，体现了儒家“达则兼济天下，穷则独善其身”以及道家“知足不辱”的思想融合。