诗词帝 诗者，志之所之也

和野渡家园杂兴其二

宋 ·宋诗

雅yǎ士shì酷kù爱ài竹zhú，无wú肉ròu饥jī亦yì忍rěn。
即jí之zhī俗sú自zì祛qū，对duì此cǐ酌zhuó宜yí引yǐn。
好hào尚shàng契qì子zi猷yóu，题tí咏yǒng迈mài元yuán稹zhěn。
二èr友yǒu独dú与yǔ交jiāo，十shí客kè何hé敢gǎn竝bìng。
丈zhàng夫fū意yì气qì豪háo，少shào年nián精jīng爽shuǎng紧jǐn。
春chūn至zhì长zhǎng子zǐ孙sūn，班bān班bān森sēn玉yù笋sǔn。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

子猷：晋代王子猷（王徽之），以爱竹闻名。

元稹：唐代诗人，曾写过关于竹的诗篇。

十客：泛指众多宾客或俗人。

森玉笋：形容竹笋密集挺拔如玉笋般洁白。

译文

高雅之士极度喜爱竹子，即使没有肉吃饿肚子也能忍受。接近竹子就能祛除自身的庸俗之气，对着它饮酒正合适。我的喜好与王子猷相契合，题咏竹子的诗篇甚至超越了元稹。我只愿与竹子和梅作为二友交往，怎敢与那些庸俗的十位客人并列？大丈夫意气豪迈，少年精神清爽紧凑。春天到来竹子繁衍子孙，密密麻麻地生长得像洁白的玉笋一样。