题普贤寺

唐 ·唐诗

何hé人rén知zhī寺sì路lù,松sōng竹zhú暗àn春chūn山shān。
潭tán黑hēi龙lóng应yīng在zài,巢cháo空kōng鹤hè未wèi还hái。
经jīng年nián来lái客kè倦juàn,半bàn日rì与yǔ僧sēng闲xián。
更gèng共gòng尝cháng新xīn茗míng,闻wén钟zhōng笑xiào语yǔ间jiān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

普贤寺:寺庙名。

潭黑龙应在:深黑的潭水中应该有龙存在。

巢空鹤未还:鹤巢空空,仙鹤还没有回来。

经年:多年。

新茗:新茶。

译文

有谁知道通往寺庙的路呢?松竹茂密,使春天的山林变得昏暗。黑色的潭水里应该有龙潜伏,空荡荡的鸟巢里仙鹤尚未归还。多年来做客在外,感到疲倦;今天抽出半天时间与僧人一起享受清闲。接着我们一起品尝新泡的茶,在听到钟声时的笑语之间度过这段时光。

赏析

这首诗表现了诗人在繁忙旅途中偷得浮生半日闲的心情。通过描写普贤寺幽深隐蔽的环境(松竹暗春山),以及与僧人品茶听钟的惬意场景,传达出一种远离尘嚣、回归自然的宁静喜悦。