小亭依绿水，花竹自幽奇。
地止一方阔，春无方寸亏。
粟中藏世界，芥子纳须弥。
万象融心境，宁为目睫欺。
赋方寸春
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
方寸：指心，亦指小亭面积狭小。
粟中藏世界：佛教典故，一粒米中藏大千世界。
芥子纳须弥：佛教典故，微小的芥子能容纳巨大的须弥山。
目睫：眼睛和睫毛，比喻眼前细微之物或自欺欺人。
译文与赏析
这首五言绝句短小精悍，富含禅意。诗人通过“小亭”与“大世界”的对比，运用佛教“芥子纳须弥”的典故，阐述了心包太虚、境由心造的哲理。物理空间的狭小不妨碍精神世界的广阔，只要心境澄明，便能在一方天地中感受到无限的春意与生机。