诗词帝 诗者，志之所之也

题城山顶庵

宋 ·宋诗

高gāo广guǎng与yǔ城chéng埒liè，平píng夷yí似shì砥dǐ同tóng。
举jǔ头tóu瞻zhān近jìn日rì，敌dí面miàn怯qiè东dōng风fēng。
千qiān嶂zhàng履lǚ屐jī下xià，重zhòng湖hú几jǐ席xí中zhōng。
吾wú乡xiāng那nà有yǒu此cǐ，几jǐ欲yù傲ào愚yú公gōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

城埒（liè）：城墙的高度或边界

砥（dǐ）：磨刀石，形容平坦

敌面：迎面相对

履屐（jī）：穿着木鞋行走，指登山

重湖：层层叠叠的湖泊

几席：坐具和案几，此处指视野所及之处

愚公：典故人物，象征坚持不懈的精神，此处反用其意，表达自豪

译文

这座山顶的高度和广度与城墙相当，地面平坦得如同磨刀石一样。抬头仰望，太阳似乎近在咫尺；迎面吹来的东风让人感到有些怯意。脚下是千重山峦，眼前则是层层湖水尽收眼底。我的家乡哪里有这样的景致呢？这让我几乎想要傲视那位移山的愚公了。

赏析

诗人通过夸张的手法描写城山顶庵的高峻与开阔，将自然景观与人文典故巧妙结合。“傲愚公”一句幽默风趣，既表达了对家乡美景的自豪感，也体现了诗人豁达乐观的情怀。