山行道间

宋 ·宋诗

行xíng春chūn行xíng不bù足zú,今jīn日rì又yòu明míng朝cháo。
平píng岭lǐng上shàng危wēi岭lǐng,长zhǎng桥qiáo过guò短duǎn桥qiáo。
残cán红hóng明míng石shí涧jiàn,腻nì绿lǜ暗àn风fēng条tiáo。
最zuì是shì宜yí人rén听tīng,迁qiān鶑yīng出chū谷gǔ娇jiāo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

行春:春游

平岭:平缓的山岭

危岭:陡峭的山岭

残红:落花

腻绿:浓绿

风条:随风摆动的树枝

迁鶑(lí):迁徙的黄鹂鸟

译文

春游总是觉得不够尽兴,今天游完了明天还要继续。从平缓的山岭走上陡峭的山岭,经过长长的桥梁又跨过短短的桥。零星的落花点缀在明亮的石涧旁,浓郁的绿色遮蔽了在风中摇曳的枝条。最宜人的是听到黄鹂鸟飞出山谷时娇嫩的啼叫声。

赏析

这首诗生动地描绘了春游的路线和沿途景色。通过长短、高低、明暗的色彩对比,以及视觉与听觉的结合,展现了春天的生机勃勃。结尾以鸟鸣收束,增添了画面的灵动感和愉悦气氛。