何处𣃁云烟，新移此馆前。
碧姿尘不染，清影露长鲜。
耸地心才直，凌云操未全。
可悲人自老，何日是千年。
题小松
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
𣃁（zhuó）：砍伐，此处指移栽松树时带土挖掘。
云烟：形容松树高大茂密，如云似雾。
碧姿：青翠的姿态。
耸地心才直：松干挺拔直立，象征正直之心。
凌云操未全：虽有凌云之志，但尚未完全实现或成熟。
千年：指松树长寿，也喻指人生短暂对比自然永恒。
译文
不知从哪里挖来了这棵带着云雾般气息的小松，新近移植在这座馆舍的前面。它青翠的身姿一尘不染，清澈的影子在露水中显得格外新鲜。树干高耸入地，内心刚刚变得挺直；想要凌云的操守还未完全养成。令人悲哀的是人自然会衰老，而这小松树何时才能长成千年的参天大树呢？
赏析
诗人通过描写新移的小松，寄托了对高洁品格的追求。以松之“心直”、“操凌云”自喻，又因松之生长缓慢与人易老形成对比，流露出时光流逝、壮志难酬的淡淡哀愁。