一碧秋万顷，了无云翳侵。
远山醒病眼，澄水莹尘襟。
鴈落浮寒渚，乌栖认旧林。
临流小盘薄，飞镜挂危岑。
晚眺其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一碧秋万顷：形容秋水广阔，一片碧绿。
云翳（yì）：云的遮蔽。
病眼：患有疾病或视力不佳的眼睛。
尘襟：沾满尘土的衣襟，喻指世俗烦恼。
渚（zhǔ）：水中小块陆地。
乌：乌鸦。
盘薄：徘徊停留。
飞镜：比喻月亮或太阳，此处指夕阳或明月倒影。
危岑（cén）：高耸的山峰。
译文
秋天的水面辽阔无边，呈现出一片澄澈的碧绿色，没有任何云彩来遮挡视线。远处的山峦清晰可见，仿佛治愈了我那双昏花的病眼；清澈的水波荡漾，洗净了我衣襟上沾染的世俗尘埃。大雁落在寒冷的水洲上漂浮，乌鸦栖息在熟悉的旧林中辨认方向。我在水边短暂地徘徊驻足，看着那轮如飞镜般的落日悬挂在高耸的山峰之上。
赏析
这首诗着重描写秋日傍晚登高远眺的视觉感受。诗人运用“醒病眼”、“莹尘襟”等拟人化和通感的手法，表现了自然美景对身心的净化作用。画面开阔明净，色彩对比鲜明（碧、白、黑），动静结合（雁落、乌栖、飞镜挂），营造出一种高远、清旷且略带孤寂的审美意境。