秋后郊行

宋 ·宋诗

水shuǐ北běi水shuǐ南nán村cūn,萦yíng回huí草cǎo径jìng深shēn。
食shí蔬shū虫chóng篆zhuàn叶yè,宿sù树shù鸟niǎo盘pán林lín。
岸àn断duàn分fēn支zhī港gǎng,云yún開kāi出chū远yuǎn岑cén。
意yì行xíng无wú个gè事shì,斜xié日rì照zhào孤gū吟yín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

草径:长满杂草的小路。

虫篆叶:虫子咬过的叶子痕迹像篆书文字一样。

鸟盘林:鸟儿在林间盘旋筑巢或觅食。

分支港:河流分出的支流港湾。

远岑:远处的山峰。

意行:随意行走。

个事:这件事,指具体的事务或烦恼。

译文

在水北和水南的各个村庄之间,有一条条被野草深深掩映的小路,蜿蜒曲折。树叶上布满了虫蛀的痕迹,看起来就像古老的篆书文字;鸟儿在树林间盘旋,似乎在寻找安身之所。河岸断裂处形成了分流的港湾,云雾散开后露出了远处的青色山峰。我漫无目的地随意行走,心中没有任何俗务牵挂,只有斜阳照耀着我独自吟咏的身影。

赏析

这首诗捕捉了郊行途中细微而生动的自然景象。“虫篆叶”的观察极为独特,富有情趣。全诗节奏舒缓,意境闲适,表现了诗人摆脱日常琐事束缚后的轻松心态。“意行无个事”点明了主旨,即享受纯粹的孤独与自由,在自然中寻找心灵的安宁。