一纸飞云端，骊珠得所难。
句成春草梦，香带古梅寒。
願见期倾盖，远游思整冠。
乘流问陶迳，剩借菊吟看。
和张菊存寄诗二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
骊珠：比喻珍贵的诗文。
春草梦：典出谢灵运梦见族弟惠连，醒来得“池塘生春草”佳句，比喻灵感突发或怀念亲友。
倾盖：停车交谈，比喻一见如故。
整冠：整理帽子，表示敬意或准备出行。
陶迳：陶渊明的路径，指隐居生活。
剩借：尽情借用。
译文
这一纸书信从云端飞来，其中的诗句珍贵得像骊龙之珠，极难得到。你的句子写出了像谢灵运梦中得句那样的春意，带着古老梅花般的清冷香气。我希望能见到你，像古人停车倾盖那样一见如故；如果你要远游，我会想到为你整理衣冠送别。我想沿着陶渊明隐居的路径去寻访你，顺便多借一些你的菊花诗篇来细细品读。
赏析
此诗表达了对友人诗作的珍视和对其人格的仰慕。用“骊珠”、“春草梦”、“古梅寒”等意象形容诗作的高雅与灵动。情感真挚，既有对友谊的渴望（愿见期倾盖），又有对隐逸生活的共同向往（乘流问陶迳）。整首诗格调清新，语言优美，充满了文人雅士之间的惺惺相惜之情。