直疑姑射地行僊，绰约如临几案前。
和竹半欹能去俗，与兰并列盍饶先。
林间姿艳同霜洁，窗下精神待月传。
剩欲栽培为老伴，相亲日日在吟边。
次韵咏梅
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
姑射：传说中的仙山，代指仙境。
地行僊：地上行走的神仙。
绰约：姿态柔美。
半欹：半倾斜。
饶先：让在前面，指地位或次序。
霜洁：如霜般洁白。
老伴：老年伴侣，此处指梅花作为长久的陪伴。
译文
简直怀疑它是姑射山上下来的人间神仙，姿态柔美仿佛就在案几之前。它与竹子半斜相依，能够去除俗气；如果与兰花并列，或许会让兰花甘拜下风。在林间它的姿容艳丽如同霜雪般洁净，在窗下它的精神随着月光传递而来。我非常想把它栽培起来作为老年的伴侣，每天都能亲近它，在吟诗之余相伴左右。
赏析
这首诗将梅花拟人化为仙子，赋予其超凡脱俗的气质。通过与竹、兰的比较，进一步烘托梅花的清雅。结尾表达愿与梅为伴的愿望，显示了诗人对梅花深厚的喜爱之情以及追求高洁生活方式的心态。