登金步玉信无缘，二十年来喜服田。
肯羡鸣春为候鸟，自甘饮露作寒蝉。
嗜閒倦举吟风笔，叹老贫无钓月船。
但得有钱供客醉，绝胜名字挂凌烟。
和戚秋涧遗诗其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
登金步玉：比喻仕途显贵。
服田：从事农业劳动。
候鸟：随季节迁徙的鸟。
寒蝉：秋天的蝉，比喻清高。
凌烟：凌烟阁，唐代功臣画像处。
译文
登上高位步入显贵确实没有我的缘分，二十年来我喜欢种田耕作。肯羡慕那些像候鸟一样追逐春天吗？我甘愿像寒蝉一样饮露水度日。因为嗜好清闲，懒得举起笔来吟咏风声；感叹年老贫穷，没有钓鱼赏月的船。只要有钱供客人醉酒，绝对胜过名字挂在凌烟阁上。
赏析
诗人明确表达了自己淡泊名利、甘于田园生活的心志。通过“候鸟”与“寒蝉”的对比，以及“醉客”与“凌烟”的选择，凸显了其追求精神自由而非世俗荣耀的价值取向。