为乡人赋心田

宋 ·宋诗

方fāng寸cùn良liáng畴chóu人rén共gòng有yǒu,能néng耕gēng能néng敛liǎn几jǐ人rén知zhī。
坦tǎn平píng非fēi有yǒu山shān河hé界jiè,存cún养yǎng何hé殊shū雨yǔ露lù滋zī。
盍hé剖pōu藩fān篱lí忘wàng彼bǐ我wǒ,却què明míng畦qí畛zhěn别bié公gōng私sī。
儘jǐn多duō阴yīn隲zhì於yú中zhōng种zhǒng,播bō获huò当dāng为wèi百bǎi世shì菑zāi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

方寸:指心,古人认为心在胸中方寸之地。

良畴:肥沃的田地,比喻心田。

敛:收获。

山河界:地理上的界限。

盍(hé):何不。

藩篱:篱笆,比喻隔阂或界限。

畦畛(qí zhěn):田间的界线,比喻公私之分。

阴隲(yīn zhì):暗中行善积德。

菑(zī):通“灾”,此处反用,意指福泽或基业;一说指开垦三年的荒地,喻长远利益。

译文

人心这块肥沃的田地是每个人都拥有的,但真正懂得如何耕耘它并从中收获的人又有几个知道呢?这片心田平坦开阔,并没有像现实世界那样被山河划分出明确的界限;在其中涵养德行,其滋润程度哪里不同于雨露滋养万物呢?为什么不打破心中的篱笆,忘掉彼此的对立,转而明确内心的界限,严格区分公义与私欲呢?只要在这心中多多播种暗中的善行,将来收获的福报足以成为百世子孙赖以生存的根基。

赏析

这首诗以耕种比喻修身,强调“心田”的重要性。诗人主张破除人我之见,严守公私界限,通过内在的道德修养(阴骘)来造福后代,充满了儒家劝善修身的哲理意味。