山光水色染秋容，天际明霞一線红。
冉冉有香来鼻观，广寒花气散晴空。
闻桂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鼻观：佛教用语，指嗅觉器官，此处代指鼻子。
冉冉：缓慢移动的样子，形容香气飘散。
广寒：月宫，传说中有桂树。
花气：花香。
译文
山光与水色共同染上了秋天的容颜，天边一抹明亮的霞光形成了一条细细的红线。一阵阵桂花香气缓缓地飘入我的鼻端，那仿佛是月宫中广寒殿里的花香，散布在整个晴朗的天空之中。
赏析
以嗅觉为主导，通感手法运用巧妙。将无形的桂花香与有形的霞光、山色结合，并联想至月宫，提升了意境的神秘感与浪漫色彩，表现了秋日闻桂时的愉悦与遐想。