晚年打透利名关，十载尤欣老得閒。
拟约绮园为隠侣，却愁无处觅商山。
近吟其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
利名关：名利这一关卡。
打透：看透，突破。
绮园：东汉严光隐居之地，代指隐居处。
商山：秦末汉初四皓隐居之地，代指理想的隐居仙境。
译文
到了晚年我终于看透了名利的束缚，十年来非常高兴能够享受年老后的闲暇时光。我原本打算约好去绮园那样的地方做隐居的伴侣，却又发愁找不到像商山那样完美的隐居之处。
赏析
诗人表达了对摆脱世俗羁绊的喜悦，同时也流露出对理想隐居地难以寻觅的无奈。典故的运用增加了诗歌的文化厚度，反映了宋代士大夫在出世与入世之间的微妙心理。