遣兴其二

疎shū松sōng碎suì明míng月yuè，密mì竹zhú筛shāi清qīng风fēng。

亲qīn交jiāo昔xī与yǔ别bié，若ruò谓wèi行xíng相xiāng从cóng。

延yán企qǐ邈miǎo不bù及jí，音yīn容róng随suí想xiǎng生shēng。

谅liàng彼bǐ亦yì耿gěng耿gěng，飞fēi爽shuǎng留liú空kòng形xíng。

援yuán琴qín不bù能néng寐mèi，意yì乃nǎi多duō於yú声shēng。

晤wù言yán岂qǐ无wú偶ǒu，眷juàn眷juàn讵jù可kě忘wàng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

筛：透过缝隙洒下

延企：伸长脖子盼望

邈不及：遥远无法触及

耿耿：心中不安或明亮

飞爽：飘逸的神采

援琴：拿起琴

晤言：面对面交谈

眷眷：依恋不舍

稀疏的松树间洒下破碎的月光，茂密的竹林筛过清风。昔日与亲友分别，以为还能同行相伴。如今伸长脖子盼望，却觉得遥远不可及，他们的音容笑貌只能在想象中浮现。想必他们心中也充满牵挂，飘逸的神采留在空寂的身影中。拿起琴却无法入睡，心中的情意比琴声更多。面对面交谈难道没有伴侣吗？那份依恋之情怎能忘记。

这是一首怀念友人的抒情诗。通过月夜松竹的清幽环境，烘托出诗人对远方亲友的深切思念和孤独感，情感细腻，意境优美。