结交尽閒交，日欲共幽讨。
道人失前期，使我萦怀抱。
清猿往相催，同来须及早。
良恐秋风高，吹我杞菊老。
结交
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
閒交：清闲之交，指志同道合的朋友。
幽讨：深入探究隐逸之事。
前期：约定的日期。
萦怀抱：牵挂于心。
杞菊：枸杞和菊花，代指隐士的食物或高洁品格。
译文
结交的都是些清闲高雅的朋友，每天都想要一起深入探讨隐逸的道理。道人错过了我们之前的约定，这让我心中充满了牵挂和遗憾。清脆的猿声似乎在催促我前往，如果要一起来的话必须趁早。我很担心秋风高涨的时候，会吹老我那像枸杞和菊花一样坚守的品格。
赏析
诗人表达了对隐逸生活的向往和对友情的珍视。因友人失约而产生焦虑，担心时光流逝（秋风）会影响自己的操守（杞菊）。语言简练，情感真挚，体现了诗人对高洁人格的追求和对知音难觅的感慨。