客夜

宋 ·宋诗

客kè馆guǎn何hé寥liáo寥liáo,明míng月yuè竟jìng窗chuāng户hù。
青qīng天tiān悬xuán列liè星xīng,零líng露lù沾zhān宿sù莽mǎng。
怀huái感gǎn不bù遑huáng寐mèi,起qǐ坐zuò听tīng漏lòu皷gǔ。
听tīng罢bà复fù重zhòng听tīng,听tīng彻chè三sān四sì五wǔ。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

客馆:旅馆。

寥寥:寂静冷清。

竟窗户:照满窗户。

宿莽:经冬不死的大草。

漏皷:古代计时器滴漏和鼓声。

听彻:听完。

译文

旅馆里多么寂静冷清,明月光辉照满了窗户。青天悬挂着排列的星星,零星的露水沾湿了野草。心中感怀万千无法入睡,起身坐着倾听滴漏和鼓声。听完一遍又重复倾听,一直听到三四五更天亮。

赏析

这是一首羁旅诗,描写客居他乡的夜晚。月光、星空、露水营造出清冷的氛围。诗人因心事重重而失眠,整夜听着漏鼓声,表现了深切的孤独感和对家乡或亲人的思念,情感含蓄而深沉。