诗词帝 诗者，志之所之也

梦觉辞

宋 ·宋诗

霜shuāng月yuè何hé皎jiǎo皎jiǎo，寒hán风fēng更gèng凄qī凄qī。
气qì候hòu感gǎn微wēi虫chóng，终zhōng夜yè常cháng悲bēi啼tí。
游yóu子zi当dāng此cǐ时shí，能néng不bù念niàn故gù栖qī。
念niàn久jiǔ结jié为wèi梦mèng，远yuǎn过guò横héng塘táng西xī。
此cǐ梦mèng亦yì良liáng劳láo，屡lǚ涉shè山shān谷gǔ溪xī。
宛wǎn然rán见jiàn亲qīn友yǒu，笑xiào语yǔ相xiāng招zhāo携xié。
觉jué来lái仍réng在zài旅lǚ，乡xiāng远yuǎn人rén乖guāi暌kuí。
浮fú生shēng等děng如rú梦mèng，短duǎn长cháng不bù须xū稽jī。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

皎皎：明亮洁白的样子

凄凄：形容寒风凄凉、寒冷

微虫：指秋虫，如蟋蟀等

故栖：旧日的居所，代指故乡

横塘：地名，泛指送别或相思之地

乖暌（kuí）：分离，隔绝

稽：考察，计较

译文

霜天里的月亮显得格外明亮洁白，夜晚的寒风更是吹得人感到阵阵凄凉。这种萧瑟的气候触动了细小的秋虫，让它们整夜都在发出悲伤的啼叫声。漂泊在外的游子面对这样的景象，怎能不思念起自己昔日的家园呢？这份长久的思念凝结成了梦境，梦中我远远地回到了横塘以西的故乡。然而这个梦也让人倍感劳累，因为在梦里我多次翻越山谷和溪流。虽然隐约看见了亲朋好友，大家欢声笑语互相招呼携手同行，但一觉醒来发现自己依然身处旅途之中，家乡遥远而亲人离散。人生虚幻就像一场大梦，寿命长短根本不需要去过分计较。

赏析

此诗借景抒情，通过霜月、寒风、虫鸣营造凄清氛围，引出游子的思乡之情。由实入虚，再回归现实，层层递进。结尾以“浮生如梦”作结，升华主题，表达了对人生无常的感慨与超脱，意境深远，情感真挚。