松柏何夭矫，南山何崚嶒。
松柏有常性，南山不骞崩。
南山人所仰，松柏人所承。
寻常部娄间，琐琐唯薪蒸。
彼无高志徒，眡此宜自惩。
坚守岁寒操，亦当慎攸凭。
南山松柏章
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夭矫：屈曲而有气势的样子。
崚嶒（léng céng）：高耸突兀的样子。
骞崩：亏损崩塌。
承：承受，依靠。
部娄：土丘，小土堆。
琐琐：细小琐碎的样子。
薪蒸：柴火。
眡（shì）：看。
攸凭：所凭借的基础。
译文
松柏多么挺拔有力，南山多么高耸险峻。松柏有着恒常不变的本性，南山也不会崩塌损毁。南山是人们仰望的对象，松柏是人们依赖的支柱。而在那些平常的小土丘之间，只有些琐碎的杂草只能当作柴火烧。那些没有高远志向的人，看到这些景象应该自我警戒。要坚守像松柏那样在严寒中不变的节操，同时也应当慎重选择自己所依托的基础。
赏析
这首诗借物喻人，以松柏和南山象征高尚坚贞的品格，以小土丘上的杂草象征平庸之辈。诗人通过对比，勉励人们要有远大的志向，坚守节操，慎独慎行。意境开阔，寓意深远。