诗词帝 诗者，志之所之也

道狭踟蹰行

宋 ·宋诗

道dào狭xiá难nán并bìng车chē，相xiāng逢féng苦kǔ踟chí蹰chú。
踟chí蹰chú将jiāng何hé念niàn，所suǒ念niàn在zài康kāng衢qú。
康kāng衢qú平píng如rú砥dǐ，八bā达dá无wú斜xié迂yū。
君jūn子zǐ之zhī所suǒ履lǚ，所suǒ履lǚ常cháng虚xū邪xié。
折zhé旋xuán应yīng规guī矩jǔ，永yǒng矢shǐ无wú越yuè逾yú。
有yǒu时shí亦yì壅yōng底dǐ，久jiǔ之zhī还hái廓kuò如rú。
狭xiá道dào殊shū径jìng捷jié，小xiǎo人rén所suǒ争zhēng趋qū。
夙sù夜yè不bù遑huáng止zhǐ，草cǎo露lù多duō沾zhān濡rú。
势shì利lì迭dié相xiāng倾qīng，旋xuán踵zhǒng成chéng迁qiān渝yú。
迷mí眩xuàn不bù知zhī返fǎn，逝shì将jiāng致zhì沦lún胥xū。
康kāng衢qú吾wú所suǒ遵zūn，狭xiá道dào吾wú所suǒ吁xū。
遄chuán车chē返fǎn山shān林lín，守shǒu一yī以yǐ自zì娱yú。
大dà道dào既jì凋diāo丧sàng，安ān能néng复fù区qū区qū。

全文共 168 字 · 13 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

踟蹰（chí chú）：徘徊不前，犹豫不决。

康衢（qú）：四通八达的大路，比喻正道。

砥（dǐ）：磨刀石，形容平坦。

虚邪：中医穴位名，此处借指身体端正，无偏斜。

折旋：转弯，指礼仪动作合乎规范。

壅底：堵塞不通。

廓如：开阔的样子。

夙夜：早晚，日夜。

遑：闲暇。

迁渝：改变，变节。

沦胥：沉溺，陷落。

区区：细小，卑微。

译文

道路狭窄难以并排行车，相遇时让人痛苦地徘徊不前。在这徘徊中思考什么呢？心里想念的是那宽阔平坦的大道。大道平得像磨刀石一样，四面八方通达没有弯曲。君子行走其上，姿态端正从不偏斜。一举一动都符合规矩，永远发誓不越轨逾矩。虽然有时也会遇到堵塞，但时间久了自然会变得开阔。狭窄的小路看似捷径，却是小人争相追逐的地方。他们日夜不停歇，身上沾满了草露。权势利益互相倾轧，转眼之间就变了心。迷惑眩晕不知回头，最终将陷入深渊。宽阔的大道是我遵循的，狭窄的小路是我叹息的。赶紧驾车返回山林，坚守初心自我娱乐。既然大道已经凋零衰败，我又怎能再去追求那些卑微的东西呢？

赏析

诗人以“康衢”象征君子之道，以“狭道”象征小人之路，通过鲜明的对比，表达了对正道的坚守和对歪门邪道的鄙弃。诗中运用了大量比喻和典故，说理透彻，气势充沛，展现了诗人高洁的志向。