材俊千里驹，学问五总龟。
前辈为青眼，多士推白眉。
属我病作祟，浊醪不同持。
山林有成约，捧盘盟此诗。
赠朱德裕宋安民以学诗如学仙为韵五首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
千里驹：比喻年轻有为的人才。
五总龟：典故不明，或指长寿或智慧。
青眼：表示喜爱或重视的眼神，典出阮籍。
白眉：比喻杰出的人物，典出诸葛亮兄弟。
浊醪：浑浊的酒。
捧盘：端着盘子，表示恭敬。
译文
才华俊美像千里马，学问渊博像五总龟。前辈给予青眼相看，众多士人推崇白眉之才。属于我的是病痛作祟，浑浊的酒不能一起喝。山林中有约定的计划，捧着盘子以此诗为盟。
赏析
高度赞扬友人的才华与学问，称其为“千里驹”、“白眉”。同时自叹多病，无法共饮，转而以山林之约和诗歌为盟，表达了精神上的契合与对隐逸生活的共同向往。