齿脱

宋 ·宋诗

老lǎo齿chǐ皆jiē脱tuō落luò,十shí中zhōng无wú二èr三sān。
存cún者zhě一yī动dòng摇yáo,咀jǔ嚼jué宁níng复fù堪kān。
荼tú荠jì均jūn一yī咽yàn,尽jǐn略lüè苦kǔ与yǔ甘gān。
世shì味wèi非fēi道dào腴yú,正zhèng尔ěr不bù欲yù耽dān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

荼荠(tú jì):苦菜与甜菜,比喻人生的甘苦。

道腴:道的丰美滋味,指精神修养带来的满足。

正尔:正是这样。

译文

年老后的牙齿全都脱落了,十颗里面剩下的不到两三颗。仅存的几颗牙齿也在松动摇晃,哪里还能承受咀嚼食物的重任呢?无论是苦的荼菜还是甜的荠菜,咽下去都一样,完全忽略了其中的苦味与甘甜。世间的滋味并不如道的丰美滋味那样令人沉醉,正因为牙齿坏了不想沉迷于口腹之欲。

赏析

诗人以“齿脱”这一生理现象为切入点,引申出对人生苦乐平等的哲学思考。借味觉的退化象征对世俗欲望的摒弃,强调精神修养(道腴)高于物质享受,体现了安贫乐道、超然物外的生活态度。