灭迹岩岫间，居然养真素。
夕餐篱菊英，朝饮木兰露。
玄衢谅堪涉，时荣焉足慕。
万古功名人，累累但丘墓。
灭迹
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灭迹：隐藏行踪。
岩岫（xiù）：山洞或山峰。
篱菊英：篱笆边的菊花花瓣。
木兰露：木兰树上的露水，屈原《离骚》中有“朝饮木兰之坠露兮”。
玄衢：大道，指通往真理的道路。
时荣：一时的荣华富贵。
译文
我把行踪隐藏在岩石山洞之间，安然地保养着纯真朴素的本性。晚上吃篱笆旁的菊花花瓣充饥，早上饮用木兰树上的露水解渴。那条通向真理的大道想必是可以涉足的，一时的荣华富贵哪里值得羡慕呢。纵观万古以来那些建立功名的伟人，留下的不过是累累荒坟而已。
赏析
诗人化用屈原意象，表达高洁的操守。以“餐菊”、“饮露”象征不与世俗同流合污。最后两句以历史虚无主义视角审视功名，指出无论多么显赫的人物最终都归于尘土，从而坚定了隐居守真的决心。