吟徧唐人句，玄踪不易攀。
一溪清到郭，诸寺各依山。
暮雨松花老，秋风药井间。
唯应千岁后，华表鹤飞还。
云门六寺即唐灵澈师旧隠
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云门六寺：指云门寺及其周边寺庙群。
灵澈师：唐代著名诗僧。
玄踪：深奥的行踪，指隐逸生活。
不易攀：难以追随。
郭：外城。
药井：煎药的井。
华表鹤：传说丁令威学道成仙，化鹤归来停在辽东华表柱上，比喻物是人非或神仙事迹。
译文
灵澈法师吟遍了唐代人的诗句，他那深奥的隐逸踪迹后人难以追随。一条清澈的溪流一直流到城外，许多寺庙各自依傍着青山。傍晚的雨水中松花显得苍老，秋风中传来药井旁的声响。或许千年之后，会有像华表鹤那样的仙人飞回来凭吊此地。
赏析
诗人凭吊唐代诗僧灵澈，通过描写云门寺的清幽环境，表达了对前贤高风亮节的仰慕。结尾借用丁令威化鹤的典故，增添了历史的沧桑感和神秘的宗教色彩，意境深远。