秋风水上亭，独坐望郊坰。
佛寺山偏好，渔家地亦腥。
桑枯因抱蝎，草腐自生萤。
踏月归林下，柴扉尚未扃。
水亭舒眺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郊坰（jiōng）：郊外，野外。
腥：气味难闻，此处形容渔家特有的鱼腥味或潮湿气息。
抱蝎：桑树枯萎后内部容易滋生蝎虫。
扃（jiōng）：关闭。
译文
秋天的风吹过水上亭子，我独自坐着眺望远郊。山上的佛寺风景显得格外美好，而渔家居住的地方空气中弥漫着腥味。桑树因为枯萎所以里面抱着蝎虫，野草腐烂之后自然会生出萤火虫。踏着月色回到树林下面，发现柴门还没有关上。
赏析
诗人以独特的视角观察秋日郊野，不避讳“腥”、“蝎”、“腐”等略显粗粝的自然现象，展现了真实而非美化的田园风光。这种审丑与审美并存的写法，体现了宋诗理趣的一面，同时也流露出诗人独坐观物时的冷静与淡然。