惟吾与西佛，天性本相关。
怊怅迷方久，浮沉苦海间。
三心终不退，上辈必容攀。
慈念应尤切，提携早共还。
怀安养其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西佛：指西方极乐世界的阿弥陀佛。
怊怅（chāo chàng）：失意悲伤的样子。
迷方：迷失方向，比喻在生死轮回中迷惑。
三心：佛教术语，指至诚心、深心、回向发愿心。
上辈：指往生净土的上品阶位。
提携：牵引帮助。
译文
只有我和西方的佛陀，天性本来就是相互关联契合的。长久以来我在生死轮回中迷失方向感到悲伤惆怅，在苦海中浮沉挣扎备受煎熬。只要具备至诚等三种信心终究不会退转，那么必定能够攀附上品往生的阶位。佛陀慈悲的念头应当格外恳切，早早地牵引帮助我一同返回净土。
赏析
诗人以第一人称倾诉与佛的亲缘关系及对解脱的迫切需求。情感热烈而虔诚，展现了强烈的宗教归属感和对彼岸世界的向往。