容易抛乡国，漂流几岁年。
痴儿竟何事，慈父必兴怜。
客泪东风里，归心落日边。
如今定当返，业已具西船。
怀安养其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乡国：家乡与国家，此处侧重指故乡。
痴儿：谦称自己愚钝。
慈父：比喻阿弥陀佛如慈父般关爱众生。
业已：已经。
西船：比喻渡往西方净土的法船。
译文
轻易地抛弃了故乡和国家，在外漂流漂泊了好几个年头。我这个愚钝的孩子究竟做了什么事呢？慈悲的父亲一定会兴起怜悯之心。客居他乡的眼泪洒落在东风里，归去的心情如同落日边的余晖一般急切。如今下定决心一定要返回净土，因为渡向西方的法船已经准备好了。
赏析
诗中运用比喻手法，将佛比作慈父，将自己比作痴儿，形象生动地表达了忏悔与依赖之情。结尾坚定有力，显示了诗人决意往生的信心。